A sad æu oboje dobro da vas pogledam... i da vam kažem šta vidim.
Já si vás teď oba pořádně prohlídnu a jsem zvědavá, co uvidím.
Kad vas pogledam, vidim da se sramite zbog ovoga kao i ja.
Když pohlížím do vašich tváří, cítím, že za toto cítíte hanbu stejně jako já.
Ali znate li što vidim kad vas pogledam?
Ale víte co vidím, když se dívám na vás?
Doci cu za sat vremena da vas pogledam.
Za hodinu se na vás přijdu zase podívat.
Ali sad kad vas pogledam, toliko ste... Moji.
Ale teď, když se na vás dívám, jste tak....moji.
Ne mogu ni da vas pogledam, toliko me je sramota.
Nemůžu se na tebe ted' ani podívat, jak se stydím.
Više volim da umrem sama u svojoj kuæi mirna... i da mogu da vas pogledam u oèi.
Chci zemřít ve svém domě, v klidu... A chtěla jsem vás vidět.
Baily me je zamolila da vas pogledam.
Baileyová mě požádala, abych se na Vás podíval.
Èim vas pogledam, odmah znam da je vama potrebna... prava rock zvezda, tako da...
Jen se na sebe podívejte, je mi jasný, že vy potřebujete... skutečnou rockovou hvězdu, takže...
Nitko vas još nije povezao s ocem, pa možda niste znali što se dogaða, ali kada vas pogledam, vidim samo krivnju.
S vaším otcem vás zatím ještě nikdo nespojil, takže jste možná nevěděl, co se děje, ale když se na vás podívám já, vidím vinu.
Svaki put, kad vas pogledam, stalno vidim velike, gadne rupe od metka u vašim glavama.
Když se na vás podívám, máte v hlavě tyhle velké díry jako po střelné ráně.
Kad vas pogledam, vidim oca duboko zabrinutog za svog sina.
Když se na vás dívám, vidím otce, který se strachuje o svého syna.
Dovoljno da vas pogledam i znam da ste korumpirani.
Protože jen když se na vás podívám, tak vím, že v něčem jedete.
Ne mogu ni da vas pogledam.
Já-- Já se teď na tebe nemůžu ani podívat.
Kad vas pogledam, mogu vam reæi da nije bio dobar za vas.
Jeden pohled na vás a můžu vám říct, že ani on pro vás nebyl dost dobrý. Díky.
Kad vas pogledam, sigurna sam da je to naèin kako se postaje debeo, star i nesreæan.
A když se tak na vás koukám, je mi hned jasný, že právě takhle člověk ztloustne a zvadne.
Kad vas pogledam, Coldplay mi zasvira u srcu.
A když se na obě podívám začne mi v srdci hrát song od Coldplay.
Jer kad vas pogledam, oseæam milost za koju sam mislio da sam je izgubio.
Protože když se na vás podívám, cítím soucit, o němž jsem myslel, že je pro mě ztracen.
Samo sam hteo da vas pogledam.
Jen se na vás potřeboval podívat.
Kada vas pogledam, pomislim "Kakva je ovo generacija?"
Podívám se na vás a pomyslím si, "Co je to za generaci?"
Znate, kada vas pogledam, vidim èoveka koji je ceo život igrao na sigurno, ali u poslednje vreme se oseæa kao da zapinje.
Ve vás vidím chlapa, co celej život hrál na jisto, ale poslední dobou se motá v kruhu. Život pro něj ztratil napětí.
Kad vas pogledam, više mi ništa ne treba.
Když se na vás dívám, nic jiného nepotřebuji. U mě je to stejné.
Znaš... kad god vas pogledam... podseti me na stara vremena.
Víte, když se podívám na vás oba, vidím svou minulost.
A da znate i dan danas, kada Vas pogledam, ponovo sam u tom starom bioskopu.
A víte, že stále dnes, když se na vás podívám, tak jsem zpátky v tom starém kině.
Ali kad vas pogledam, vidim iskvarenost,
Ale když se na vás podívám, vidím korupci, temnotu,
stvarnu promenu, tako da mogu da vas pogledam u oči i kažem "Za 10 godina, životi vaše dece, sreća - i ne zaboravimo, pametniji ste ako se hranite zdravo, znate živećete duže, i sve to, sve će izgledati drugačije.
natolik, že bych se vám mohl podívat do očí a říct: "Za 10 let bude historie vašich dětí, jejich štěstí – nezapomeňte, že když jste chytří a dobře jíte, budete žít déle, a tak dále – všechno bude jinak.
0.37067699432373s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hřeje mě u srdce už jen vaše společnost. 